《。。。我们在表达对这个社会、对环境认识的痛死,而我们怎么样去让人们感觉到生活还有希望、有爱.》

— 何成瑤

Lepa kriza je kratko zvočnovizualno delo o preoblikovanju okolja zaradi urbanizacije. Nastalo je v sodelovanju med fotografinjo in video umetnico Mia Paller in zvočno umetnico beepblip. Zvočna pokrajina in gibljive slike predstavljajo dva nasprotna procesa; na eni strani ljudje s stavbami in industrijo posegajo v biotsko okolje, na drugi strani pa flora in favna, nečloveški subjekti, vedno znova pridobivajo nazaj prostore, ki jih ljudje zapuščajo. Umetnici predlagata, da takšni procesi ne bi bili antagonistični, temveč so odraz sožitja, usmerjenega v nenasilna pogajanja med vrstami v smislu sodelovanja, vzajemnosti in skrbi, ne pa nasilna dejanja vdora in ponovne pridobitve.

Krize so trenutki zlomov ter velikih družbenih in okoljskih pretresov. V teh obdobjih stiske ni nič pozitivnega ali negativnega; so le odraz obstoječega sistema, ki s krizo pokaže določeno stopnjo disfunkcionalnosti. Lepote ne smemo iskati v sami krizi, temveč v potencialu, v možnosti, da presežemo bolečino in pridemo do razmerij medsebojne skrbi, ki dokazuje, da je empatija še vedno možna. Spominjam se besed, ki jih je pred mnogimi leti v kratkem, a intimnem intervjuju na festivalu Mesto žensk izrekla umetnica He Chengyao: “… ko izražamo bolečino in smrt te družbe in okolja, ki ju poznamo, se sprašujem, kako naj damo ljudem občutek, da v tem življenju še vedno obstaja upanje, da še vedno obstaja ljubezen.”

Avtorici: Mia Paller & beepblip, Beautiful Crises, loop video, 2′ 26”, 2020
Premiera: Zvučne okupacije, Međunarodni studentski filmski festival (STIFF), spremljevalni program
Prizorišče in datum: SKC Rijeka (HR), 26. – 29. november 2020
Povezave: Mia Paller Vimeo, beepblip SoundCloud

Kratka kompozicija je bila inspiracija za solo album 生活还有希望 (2024).


Mia Paller (1995, SI/NL) je vizualna umetnica, ki raziskuje prakso med fotografijo in slikarstvom. Leta 2020 je na inštitutu Piet Zwart (Willem de Kooning Academy, Rotterdam, NL) končala magistrski študij Oblikovanje medijev na osnovi objektivov. Njena nedavna produkcija je bila predstavljena na samostojnih razstavah, kot je Artist per Month – Mia Paller: v galeriji DobraVaga (Ljubljana 2019), City Traces v Hiši kulture (Pivka, SI, 2019) in Photoupsets v Layer House (Kranj, SI, 2019). Mia Paller živi in dela v Rotterdamu (NL). http://miapaller.site/

Ida Hiršenfelder, beepblip (1977, SI) je zvočna umetnica in arhivistka. Komponira potopitvene psihogeografske zvočne krajine z uporabo analogne elektronike, naredi-sama modularnih sintetizatorjev zvoka, terenskih posnetkov in računalniške manipulacije. Zanima jo bioakustika, eksperimantalna glasba in zvočno prostorjenje. Bila je članica zvočnega kolektiva Theremidi Orchestra (2011–2015), trenutno pa je članica skupine Jata C, ki raziskuje bioakustiko in zvočne ekologije (2018–). Njena samostojna albuma Noise for Strings, Vol. 1 (2019) in Noise for Strings, Vol. 2 (2020) sta izšla pri založbi Kamizdat. Študirala je sonologijo na Kraljevem konservatoriju v Haagu (NL). Splet: https://beepblip.org/

Pripisovanje CC BY 3.0: Javanese Court Gamelan: RTB45; Native Drum: sandyrb; arhivski zvočni posnetek intervjuja z umetnico He Chengyao, Ida Hiršenfelder, Mesto žensk, Kultura-kultura, Festivalski termin, @Radio Študent, 12. oktober 2009.