zvočni sprehod, serija Prevod zverinic
Pod bukvami je geolokacijski zvočni sprehod. Temelji na kratkih zvočnih zgodbah na robu med resnično, mistično in spekulativno fikcijo. Zvočni sprehod potaplja poslušalke in poslušalce v imaginarni svet posthumanistične prihodnosti, v kateri človek biva v čudaškem sožitju z drugimi entitetami. Spodbuja empatijo do čutečih bitij in vabi hodeče, da prisluhnejo vsem bitijem, tudi tistim neslišnim ali neorganskim. Sprehod je eksperimentalno potovanje, v katerem se potopimo v zvočni svet drugačen od človeškega.
Pri raziskovanju fizike zvoka s terenskim snemanjem avtorica beleži vokalizacije različnih bitij (žuželk, bakterij, netopirjev, ptic, kuščarjev). Zajete zvoke prevaja v človeški slišni spekter na podlagi kritične frekvence utripanja, ki določa, s kakšno frekvenco, oziroma, v kakšni ločljivosti posamezna bitja zaznavajo svet. Človek, na primer, zaznava svet s 60Hz, kar pomeni, da bi ptičje petje moral poslušati 2.25 krat počasneje, da bi slišal kakor ptica. Zvočni sprehod spodbuja vživljanje v svetove in čutila drugih. Prevod slišnih spektrov pa psihoakustično učinkujejo na čustvene odzive.
Ob zori novih odkritij na področju ne-človeških jezikov, z geometričnim mapiranjem strojno učene umetne inteligence, zvočni sprehod kliče k pogledu, ki ni izključno tehnicističen, temveč tehnologijo kulturalizira. Tehnologija zgolj omogoča kontakt z različnimi kulturami drugih; raven občutljivosti slušateljstva pa določa, če bo ta kontakt mističen, vsakodneven, zoomuzikološki, hierarhičen ali estetski.
Zvočni sprehod je usmerjen v spekulativno prihodnost, napaja pa se pri starodavnih metodah komunikacije z zemljo in ne-človeškimi živalmi, ki jih je še posebej na cerkljanskih tleh nazorno opisal dr. Pavel Medvešček v knjigi Iz nevidne strani neba.
Navodilo za samostojno hojo
Za zvočni sprehod rabiš telefon, povezan s slušalkami. Hodi počasi, da lažje slišiš. Zemljevid označuje lokacije, na katerih se nahajajo posamezna poglavja. Točka Pulziranje se nahaja ob klopici na dvajseti minuti posnetka. Od klopice se odpraviš v dvaindvajseti minuti posnetka. Točka Odrekanje se nahaja na 36 minuti posnetka, ko izstopiš iz gozda ob potoku in grapi. Na levi vidiš visoko razgaljeno pečino, tik pred prvimi hišami. Predlagam, da prve tri kitice pesmi stojiš pred skalo in jo opazuješ.
Kompozicija in instalacija za zvočni sprehod: Ida Hiršenfelder (beepblip)
Uvod: Prevajanje zverinic / Pod bukvami, kvadrofonična dvojna video instalacija, 8 minut
Začetna točka: Cerkljanski muzej
Pot: 2,4 km. Pot delno poteka po gozdni poti, delno po makadamu in delno po asfaltirani prometnici.
Čas povprečne hoje: 30 minut z vzponom 100 metrov nadmorske višine.
Čas upočasnjene hoje za zvočni sprehod: 45–50 minut.
Jezik: slovenski, angleški
Vodeni ogledi: 17. maj 2024, ob 14.00 in 18. maj 2024, ob 16.00. Skenirajte QR kodo za samostojni zvočni sprehod.
Odpiralni čas kvadrofonične video instalacije: 16. – 18. maj 2024, 10:00–18:00. Insert je objavljen na Vimeu.
Odpiralni čas zvočnega sprehoda: 24/7 do nadaljnega. Povezava na zvok za samostojen zvočni sprehod. Lahko tudi skenirate QR kodo.
Po naročilu: Jazz Cerkno (zanj: Simon Kenda)
Dramaturgija: Tea Hvala
Koprodukcija: Cerkljanski muzej
Sodelovanje: Zavod Cona (Brane Zorman), Zavod Projekt Atol, Zavod ŠŠŠŠŠŠ
Ponovitve
večkanalni koncert, Kampus Hybernská, Praga (CZ), 21. november 2024, na dogodku Terensko snemanje in ekološka kriza kot alarmantna inspiracija
Zvočni sprehod je del avtoričine serije Prevod zverinic (Translating Critters), v katerem raziskuje empatično vživljanje v nečloveške živali pa tudi v neorganska geofonična bitja.
Foto: Bojan Tavčar / arhiv Jazz Cerkno
